August crude palm oil output grew 3.07 per cent from the previous month to 1.86 million tonnes